Edit Content
THE NAGA CITY COUNCIL

Sangguniang Panlungsod Ng Naga

Agriculture, Business, Trade and Industry

PREVIOUS Ordinances (1948 - 12TH SANGGUNIAN)

AN ORDINANCE P[ROVIDING FOR THE STRICTER IMPLEMENTATION OF THE PRICE TAG LAW AMONG BUSINESS ESTABLISHMENTS AND TRADERS INVOLVED IN THE SELLING AND RETAILING OF BASIC COMODITIES AND PRIME COMMODITIES AND SERVICES IN THE CITY OF NAGA AND PROVIDING PENALTIES THEREOF

13th Sangguniang Panlungsod (7/1/2019 – 6/30/2022)

AN ORDINANCE MANDATING THE REGISTRATION OF OWNERSHIP OF AGRICULTURAL AND FISHERIES MACHINERY AND EQUIPMENT IN NAGA CITY

14th Sangguniang Panlungsod (7/1/2022 – 6/30/2025)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE THE ENTIRE STRETCH OF KINASTILYOHAN STREET FROM DECEMBER 14-24, 2019 AS VENUE OF THE ANNUAL KAMUNDAGAN FESTIVAL FOOD, AGRI AND TRADE FAIR, SUBJECT TO CERTAIN GUIDELINES

13th Sangguniang Panlungsod (7/1/2019 – 6/30/2022)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE PORTIONS OF PLAZA RIZAL FROM SEPTEMBER 16-22, 2019, AND P. BURGOS STREET FROM SEPTEMBER 18-20, 2019, AS SITE OF SPONSORS’ BOOTH IN CONNECTION WITH THE FORTHCOMING PEÑAFRANCIA FESTIVAL

13th Sangguniang Panlungsod (7/1/2019 – 6/30/2022)

ORDINANCE REMOVING THE INTEREST FROM THE SUSTAINABLE AGRICULTURE FOR RURAL INCOME GROWTH IN NAGA (SARIG NAGA) LOANS AND CONDONING THE INTEREST AND PENALTIES IMPOSED ON EXISTING LOANS UNDER THE PROGRAM

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE ESTABLISHING A PETTY CASH FUND AMOUNTING TO FIFTEEN THOUSAND PESOS (P15,000.00) FOR THE MAINTENANCE AND UPKEEP OF ANIMALS MULTIPLIER FARM OF THE CITY VETERINARY OFFICE

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE THE ENTIRE STRETCH OF KINASTILYOHAN STREET FROM DECEMBER 8-31, 2018 AS VENUE OF THE ANNUAL KAMUNDAGAN FESTIVAL TRADE FAIR WITH NO MORE THAN THIRTY SIX (36) BOOTHS WITH EACH OCCUPYING AN AREA OF ONLY 2 x 2 METERS, PROVIDED THAT THE SUBJECT AREA SHALL BE STRICTLY USED FOR A TRADE FAIR AND NO OTHER GOODS OR SERVICES SHALL BE SOLD THEREON, AND VIOLATION THEREOF SHALL BE PENALIZED UNDER CITY ORDINANCE NO. 2009-062

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE PORTIONS OF PLAZA RIZAL (GAZEBO AREA) FROM SEPTEMBER 10-15, 2018, P. BURGOS STREET (RIGHT SIDE ONLY DIRECTION WEST) FROM SEPTEMBER 12-14, 2018, AND ELIAS ANGELES STREET (LEFT SIDE ONLY DIRECTION SOUTH) FROM SEPTEMBER 12-15, 2018, AS SITES OF SPONSORS’ BOOTH IN CONNECTION WITH THE FORTHCOMING PEÑAFRANCIA FESTIVAL

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE TEMPORARILY WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE PORTIONS OF KINASTILYOHAN AND EVANGELISTA STREETS SURROUNDING PLAZA RIZAL AS NEW SITE FOR THE NDC EVENTS ORGANIZED TRADE FAIR FROM THE DATE OF APPROVAL OF THIS ORDINANCE UNTIL SEPTEMBER 9, 2018 WITHOUT PREJUDICE TO OTHER ARRANGEMENTS OR SITE THAT THE CITY MAYOR MAY INTRODUCE OR ALLOCATE TO THE ORGANIZER

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE REVOKING ORDINANCE NO. 2018-014, ENTITLED: AN ORDINANCE TEMPORARILY WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE PORTION OF GENERAL LUNA AND ELIAS ANGELES STREETS SURROUNDING PLAZA RIZAL FROM AUGUST 15 TO SEPTEMBER 30, 2018, AND GRANTING THE NDC MANAGEMENT EVENT A PERMIT TO HOLD A TRADE FAIR THEREON FROM AUGUST 15 TO SEPTEMBER 30, 2018, SUBJECT TO CERTAIN TERMS AND CONDITIONS”, DUE TO CERTAIN REASONS

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE THE KINASTILLOHAN STREET FROM JUNE 16-18, 2018 AS VENUE OF THE TRADE FAIR, AGRI FAIR AND BANCHETTO, AS PART OF THE ACTIVITIES IN THE CELEBRATION OF THE 70TH PLATINUM CHARTER ANNIVERSARY OF THE CITY

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE ALLOWING THE OPERATION OF THE NIGHT MARKET AT PRIETO STREET (FROM CORNER GENERAL LUNA STREET UP TO CORNER E. ANGELES STREET) FROM DECEMBER 20, 2017 TO DECEMBER 31, 2017 FOR THE HOURS STARTING 7:00 P.M. TO 2:00 A.M

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE CONDONING THE INTEREST UNTIL AUGUST 2018 ONLY ON LOANS AVAILED OF BY CORN FARMERS DURING THE IMMEDIATE PAST PLANTING SEASON

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 2014-004, ENTITLED: “AN ORDINANCE ESTABLISHING AND REGULATING A NIGHT MARKET IN THE CITY OF NAGA” SPECIFICALLY SECTION 1, 4 AND 5 OF ARTICLE II, SECTION 2 OF ARTICLE III, AND SECTION 3 OF ARTICLE IV THEREOF

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE THE KINASTILLOHAN STREET FROM JULY 21-23, 2017 FOR THE BICOL BUSINESS MONTH’S CAR SHOW EVENT

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE APPROVING THE APPLICATION OF ROBIEDO INC. FORMERLY SOP LINES, INC. FOR RENEWAL OF ITS AUTHORITY TO OPERATE BINGO BOUTIQUE AT VILLA CACERES HOTEL, MAGSAYSAY AVENUE, NAGA CITY, SUBJECT TO CERTAIN REGULATIONS

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE THE KINASTILLOHAN STREET AS VENUE OF A TRADE FAIR OF YOUTH EXPO 2017 OF THE CITY YOUTH OFFICIALS FROM MAY 22 TO 26, 2017

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE PRESCRIBING THE RATES OF RENTAL FOR THE USE OF VILLAGE TYPE CORN POST HARVEST FACILITIES, COMPACT CORN  MILL, AND RICE MILL, LOCATED AT THE CITY NURSERY COMPOUND, BARANGAY CAROLINA, NAGA CITY

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE REVERTING TO THE UNAPPROPRIATED BALANCE THE AMOUNT OF ONE MILLION NINE HUNDRED THOUSAND PESOS (P1,900,000.00) FROM APPROPRIATION FOR REPAIR AND MAINTENANCE-OTHER PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (5-02-13-990-02) UNDER THE OFFICE OF THE CITY AGRICULTURIST, AND APPROPRIATING THE SAME TO A NEW ACCOUNT OF CAPITAL OUTLAYS-AGRICULTURAL AND FORESTRY EQUIPMENT (1-07-05-040) UNDER THE SAME OFFICE TO COVER THE REHABILITATION OF VILLAGE TYPE CORN DRYER AT THE CITY NURSERY, BARANGAY CAROLINA, NAGA CITY

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE THE KINASTILLOHAN STREET AS VENUE OF THE 5TH PERIA FLORAL, A VALENTINE’S DAY TRADE FAIR, FROM FEBRUARY 12 TO 14, 2017

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE REVERTING THE AMOUNT OF THREE HUNDRED THOUSAND PESOS (P300,000.00) FROM REPAIR & MAINTENANCE -OTHER PROPERTY, PLANT & EQUIPMENT OF THE CITY AGRICULTURIST’S OFFICE TO MAINTENANCE AND OTHER OPERATING EXPENSES (MOOE) OF THE SAME OFFICE, AND APPROPRIATING THE SAME AS FINANCIAL ASSISTANCE TO THE METRO NAGA CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY (MNCCI) IN CONNECTION WITH THE HOLDING OF THE BICOL BUSINESS MONTH FROM NOVEMBER 7-30, 2016

12th Sangguniang Panlungsod (7/1/2016 – 7/30/2019)

AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 2014-061 OTHERWISE KNOWN AS “AN ORDINANCE PROVIDING FOR THE TERMS OF REFERENCE FOR THE LEASE DEVELOPMENT AND UTILIZATION OF CERTAIN PORTIONS OF THE BICOL CENTRAL STATION COMPLEX”

11th Sangguniang Panlungsod (7/30/2013 – 6/30/2016)

AN ORDINANCE EXTENDING THE DUE DATE OF THE 1ST QUARTER PAYMENT OF TAXES, FEES AND CHARGES FROM JANUARY 20 TO JANUARY 23, 2015 WITHOUT IMPOSING THE CORRESPONDING SURCHARGE AND INTEREST THEREON

11th Sangguniang Panlungsod (7/30/2013 – 6/30/2016)

CONSOLIDATING AND UPDATING THE ORDINANCES RELATIVE TO THE CREATION OF THE NAGA CITY COOPERATIVE DEVELOPMENT COUNCIL (NCCDC), DEFINING ITS COMPOSITION, FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES

11th Sangguniang Panlungsod (7/30/2013 – 6/30/2016)

AN ORDINANCE FURTHER AMENDING THE SECTIONS 118 AND 119 OF ORDINANCE NO. 2004-123 KNOWN AS THE REVISED REVENUE CODE OF NAGA CITY AS AMENDED BY ORDINANCE NO. 2007-020

11th Sangguniang Panlungsod (7/30/2013 – 6/30/2016)

AN ORDINANCE APPROPRIATING THE AMOUNT OF NINE MILLION ONE HUNDRED NINETY SIX THOUSAND THREE HUNDRED THIRTY (P9,196,330.00) PESOS AS ADDITIONAL OPERATING AND CAPITAL EXPENDITURE BUDGET FOR THE BICOL CENTRAL STATION, CHARGEABLE AGAINST ITS ESTIMATED INCOME FOR THE YEAR, AS EARLIER CERTIFIED BY THE LOCAL FINANCE COMMITTEE

11th Sangguniang Panlungsod (7/30/2013 – 6/30/2016)

AN ORDINANCE APPROPRIATING THE AMOUNT OF FOUR HUNDRED THOUSAND (P400,000.00) PESOS AS FINANCIAL ASSISTANCE TO THE METRO NAGA CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY (MNCCI) IN CONNECTION WITH THE HOLDING OF THE 10TH BICOL BUSINESS WEEK ON AUGUST 26-30, 2014 AT THE JESSE M. ROBREDO COLISEUM, CHARGEABLE AGAINST THE INVESTMENT PROMOTION SUPPORT FUND UNDER THE SPECIAL PURPOSE APPROPRIATION

11th Sangguniang Panlungsod (7/30/2013 – 6/30/2016)

AN ORDINANCE ESTABLISHING AND REGULATING A NIGHT MARKET IN THE CITY OF NAGA

11th Sangguniang Panlungsod (7/30/2013 – 6/30/2016)

AN ORDINANCE CREATING THE CITY AGRICULTURE TECHNICAL COMMITTEE PURSUANT TO REPUBLIC ACT NO. 10068 OTHERWISE KNOWN AS THE ORGANIC AGRICULTURE ACT OF 2010

10th Sangguniang Panlungsod (7/30/2010 – 6/30/2013)

AN ORDINANCE MANDATING THE LEASE OF LOT 23, STALL NO.1, GROUND FLOOR, NAGA CITY PEOPLE’S MALL (FORMERLY OCCUPIED BY THE ALLIED BANKING CORP.) AND SETTING ITS GOODWILL AS WELL AS MONTHLY RENTAL RATE:

10th Sangguniang Panlungsod (7/30/2010 – 6/30/2013)

AN ORDINANCE OFFICIALLY NAMING THE NAGA CITY PUBLIC MARKET AS “NAGA CITY PEOPLE’S MALL

10th Sangguniang Panlungsod (7/30/2010 – 6/30/2013)

AN ORDINANCE REVISING ORDINANCE NO. 99-098 REQUIRING ALL BUSINESS ESTABLISHMENTS TO SECURE A BUSINESS PERMIT/LICENSE REGISTRATION PLATE BEFORE STARTING TO OPERATE A BUSINESS IN NAGA AND THE SAME SHOULD BE POSTED/DISPLAYED IN THE MOST VISIBLE PLACE OF THE BUSINESS ESTABLISHMENT

10th Sangguniang Panlungsod (7/30/2010 – 6/30/2013)

AN ORDINANCE REGULATING THE OPERATION OF ELECTRONIC GAMES (EGames) IN THE TERRITORIAL JURISDICTION OF THE CITY OF NAGA, AND PROVIDING PENALTIES FOR VIOLATIONS THEREOF:-

10th Sangguniang Panlungsod (7/30/2010 – 6/30/2013)

AN ORDINANCE WITHDRAWING FROM PUBLIC SERVITUDE THE PRIETO STREET FROM CORNER J. HERNANDEZ AVENUE UP TO CORNER GENERAL LUNA STREET FOR THE PURPOSE OF UTILIZING THE SAME AS RELOCATION SITE FOR SIDEWALK FRUIT VENDORS AT THE CENTRAL BUSINESS DISTRICT I (CBD I) UNTIL SEPTEMBER 30, 2010, PROVIDED, THAT PEDESTRIAN LANES AND SERVICE STAIRS THEREON SHALL BE MAINTAINED OPEN FOR THE USE OF THE GENERAL PUBLIC

10th Sangguniang Panlungsod (7/30/2010 – 6/30/2013)

AN ORDINANCE GRANTING THE ISAROG GAMING CORPORATION, A PERMIT TO OPERATE ELECTRONIC BINGO GAMES AT ALDP MALL, ROXAS AVENUE, BARANGAY TRIANGULO, NAGA CITY, PROVIDED, THAT THE APPLICANT SHALL NOT OPERATE THE SAME ELECTRONIC BINGO GAMES IN ANY OTHER PLACE IN THE CITY, SUBJECT TO CERTAIN REGULATIONS

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE PROHIBITING VENDING OF ANY KIND OF PRODUCT, FOOD AND/OR GOODS, AND THE HOLDING OF TRADE FAIRS/TRADE EXHIBITS AND OTHER SIMILAR ACTIVITIES AT PLAZA RIZAL, PLAZA QUEZON AND PLAZA QUINCE MARTIREZ IN THE CITY OF NAGA, AND PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATION THEREOF

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 2008-008, BY DELETING THE LAST PARAGRAPH OF SECTION 4, AND PROVIDING A PROVISION THEREOF”

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE DECLARING MAY 2-8, 2010 AND EVERY YEAR THEREAFTER AS FARMER’S WEEK CELEBRATION IN THE CITY OF NAGA

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE APPROVING THE SCHEDULE OF FAIR MARKET VALUE OF ALL REAL PROPERTY INCLUDING OTHER STRUCTURES AND AGRICULTURAL LANDS AS THE BASIS OF THE GENERAL REVISION OF REAL PROPERTY ASSESSMENTS IN THE CITY OF NAGA IN ACCORDANCE WITH R.A. 7160 OTHERWISE KNOWN AS THE LOCAL GOVERNMENT CODE OF 1991 AND TO TAKE EFFECT BEGINNING CALENDAR YEAR 2009.

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE PRESCRIBING RULES FOR JUNK SHOP OPERATIONS IN NAGA CITY, AND PENALIZING VIOLATIONS THEREOF

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE FURTHER AMENDING SECTIONS 4, 6 AND 7 OF CITY ORDINANCE NO. 89-007, ENTITLED: “AN ORDINANCE PRESCRIBING GUIDELINES, RULES AND REGULATIONS FOR THE OPERATION OF FAMILY COMPUTER CENTERS FOR FEE IN THE CITY OF NAGA, IMPOSING PERMITS AND LICENSE FEES, AND PROVIDING PENALTIES FOR VIOLATION THEREOF”, AS AMENDED BY ORDINANCE NO. 2002-009

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE AMENDING SECTION 5. PERIOD OF ORDINANCE NO. 2007-018 ENTITLED: “AN ORDINANCE CONDONING ACCRUED INTERESTS AND PENALTIES INCURRED BY BENEFICIARIES OF THE NAGA CITY LIVELIHOOD PROGRAM UNDER CERTAIN CONDITIONS UP TO THE PERIOD ENDING DECEMBER 2007

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE GRANTING CACERES AMUSEMENT AND GAMING CORPORATION AUTHORITY TO OPERATE BINGO AT THE FOURTH FLOOR, E-MALL BUILDING, BARANGAY SAN FRANCISCO, NAGA CITY, SUBJECT TO CERTAIN REGULATIONS

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE REGULATING THE OPERATION OF BINGO AND PROVIDING PENALTIES FOR VIOLATIONS THEREOF

9th Sangguniang Panlungsod 6/30/2007 – (6/30/2010)

AN ORDINANCE AMENDING SECTION 15 OF ORDINANCE 2006-044 BY INCREASING THE RATES FOR FRANCHISE FEE AND PERFORMANCE BOND PROVIDED THEREIN

8th Sangguniang Panlungsod (7/30/2004-6/30/2007)

AN ORDINANCE PRESCRIBING THE RATES OF RENTAL FOR THE USE OF CITY-OWNED BUILDINGS AND OTHER PROPERTIES FOR THE PURPOSE OF CONSTRUCTING BILLBOARDS/SIGNAGES FOR ADVERTISEMENT PURPOSES, AND PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATION THEREOF

05/08/2006
Hon. Salvador M. Del Castillo

8th Sangguniang Panlungsod (7/30/2004-6/30/2007)

AN ORDINANCE PRESCRIBING THE RATES OF RENTAL FOR THE USE OF CITY-OWNED BUILDINGS AND OTHER PROPERTIES FOR THE PURPOSE OF CONSTRUCTING BILLBOARDS/SIGNAGES FOR ADVERTISEMENT PURPOSES, AND PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATION THEREOF

8th Sangguniang Panlungsod (7/30/2004-6/30/2007)

AN ORDINANCE CODIFYING AND REVISING THE VARIOUS REVENUE ORDINANCES OF THE CITY OF NAGA, AND FOR OTHER PURPOSES

12/23/2004
Hon. Salvador M. del Castillo / Hon. Esteban R. Abonal / Hon. Lourdes V. Asence

8th Sangguniang Panlungsod (7/30/2004-6/30/2007)

AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 2004-093, ENTITLED: “AN ORDINANCE FIXING THE RENTAL RATE AT THE SECOND FLOOR OF THE FORMER CHESS CENTER AT THE PLAZA QUEZON, NAGA CITY”, BY ADDING PARAGRAPH C ON SECTION 1, THEREOF

8th Sangguniang Panlungsod (7/30/2004-6/30/2007)

AN ORDINANCE SUSPENDING ORDINANCE NO. 2000-046, ENTITLED: “AN ORDINANCE ESTABLISHING GUIDELINES IN THE USE OF PUBLIC PLACE AND SPACES IN THE CITY OF NAGA FOR PURPOSES OF VENDING ALL KINDS OF ARTICLES AND COMMODITIES DURING THE PEÑAFRANCIA FESTIVITIES” SPECIFICALLY SECTION 6 THEREOF, AS AMENDED BY ORDINANCE NO. 97-058, ORDINANCE NO. 98-087 AND ORDINANCE NO. 98-089, FOR YEAR 2004 ONLY, AND ADDING THE BALATAS ROAD AS AMONG THE PROHIBITED AREAS

8th Sangguniang Panlungsod (7/30/2004-6/30/2007)