NAGA CITY — Piglansar kan LGU Naga an Civil Society Organization Desk na maserbing facilidad tanganing magin marikas an proseso sa pag-accredit o formal na pagbisto sa mga NGOs asin people’s organization sa laog kan ciudad.

An kamawotan kan LGU Naga na magin kapartner an mga civil society organizations sa pagpadalagan kan gobyerno lokal pigtutubudan na magiging sarong dalan tanganing mapaorog pang lalo an advocacy para sa marhay na paggobernar sa paagi nin makusog na people’s participation.

An aktibidad piggibo kasoodma, aldaw nin Lunes, Marso 30, pagkatapos kan flag raising ceremony, sa pangengenot ni Alkalde Nelson Legacion, Bise-Alkalde Cecilia V. De Asis asin mga miembros kan Sangguniang Panlungsod.

An proseso para sa accreditation gamit an CSO desk gigibohon online sa paagi kan link na: nagacitycsodesk.wordpress.com

Segun ki City Councilor Ghiel Rosales, chairman kan Committee on People Empowerment sa Sangguniang Panlungsod, pig aapod na one-stop-shop an proseso huli ta an transaksyon sa CSO desk matao nin access sa mga accreditation applicants nin kumpletong giya sagkod sa magin accredited sinda.

An mga transaksyon na pigtatao kan CSO Desk:

1. Access available resources and guidelines (e.g. Empowerment Ordinance, CSO Directory, DILG MC);
2. Download template forms and documents;
3. Upload required documents for CSOs applying for accreditation;
4. Register your organization for the Naga City CSO Directory;
5. Submit inquiries to the CSO Desk Officer. Visit the page through the link below: https://nagacitycsodesk.wordpress.com/ #NagaCityCSODirectory #CSOaccreditation #SPNaga

Sinabi ni Rosales na dae na kaipuhan magbisita pa sa City Hall para sana ma-accredit huli ta kaipuhan lang na mag-visit o isurat asin i-click sa saindang mga computers an arin man sa mga links na ini: https://nagacitycsodesk.wordpress.com/ #NagaCityCSODirectory #CSOaccreditation #SPNaga

An CSO Desk pigmukna tanganing tawan dalan an mahalnas na dalan nin pag accredit sa mga CSOs na iyo an yaon sa marhay na posisyon tanganing magin katabang kan LGU sa mas toltol pang pagpadalagan kan gobyerno arog kan paghaman nin budget, pagpartisipar sa mga proseso, mga committee asin public hearings, sabi pa ni Rosales.

NAGA CITY — In furtherance of its governance principle, the LGU here has recently adopted a resolution that would capacitate civil society organizations as coworkers in the government.

Endorsed by City Councilor Ghiel Rosales, Resolution 2021-064, which the city council has recently passed, mandates the LGU to promote the establishment and operation of people’s organization, NGOs, and the private sector so that they could be able to become active partners in the pursuit of local autonomy.

The measure, which was approved by Mayor Nelson Legacion, seeks to directly involve them in the plans, programs, projects or activities of the city government as they are also encouraged to become members of the LGU’s local special bodies and involve them in the delivery of basic services and facilities.

Under the Memorandum Circular 2019-72 of the Dept. of Interior and Local Government, which provides the guidelines in the accreditation of CSOs, each local government unit is mandated to conduct inventory to generate their respective CSO directories or update their existing reference books on CSOs. The final updated directories shall serve as the source document for the issuance of Notices of Call for accreditation.

The resolution commissioned the Jesse M. Robredo Center for Good Governance to conduct the inventory and drafting of the city-wide CSO directory. The Center, as mandated by City Ordinance 2015-055, operates as a facility for knowledge-sharing that is geared towards the strengthening of capacities for good local governance. It also operates to secure the gains in good governance already achieved by the city.

City Ordinance 1995-092 declares the city government of Naga open to partnerships with Civil Society Organizations in the conception, implementation, and evaluation of all government activities and functions.

Rosales said the passage and approval of the resolution was prompted by the need and urgency to improve the LGU’s efforts to be able to enhance the awareness and understanding of CSOs on the importance of civil society participation, and to increase their capacity to effectively engage in local governance.